Attention
! Le Cabinet Généalogique Alain Eckes a cessé
ses activités le 31 décembre 2003. Ses publications restent
néanmoins disponibles au CDHF
de Guebwiller.
L'origine du nom "Bollenberg"
reste mystérieuse. Certains ont voulu y voir un lieu de culte d'époque
celtique, dédié au dieu solaire Bel, Baal ou Belenos. Une autre hypothèse,
avancée par Schoepflin au XVIIIe siècle, consisterait à envisager l'existence
d'un lien entre "Bollenberg" et "Apollon", le dieu romain du soleil. Les
deux propositions ne sont d'ailleurs nullement contradictoires, puisque
"Belenos" était le dieu gaulois identifié à Apollon. Enfin, les seigneurs
de Bollwiller, au XVIe siècle, croyaient retrouver dans "Bollenberg" l'étymologie
de sainte "Apolline". Ceux-ci possédèrent en effet le Bollenberg jusqu'à
l'extinction de leur lignée. Et selon la légende, la famille de Bollwiller
aurait trouvé son origine dans un château situé sur la colline, à laquelle
la vierge Apollonia aurait donné son nom. Aucune trace archivistique ou
archéologique ne permet de confirmer cette affirmation. Celtique, romaine
ou chrétienne, quelle que soit l'hypothèse choisie, il est indéniable
que l'étymologie de "Bollenberg" se réfère à une origine religieuse.